Slapukų politika

Ostatnia aktualizacja: 17 sierpnia 2026 r.

1. Bendroji informacija

Niniejsza Polityka Cookies wyjaśnia, jak na stronie internetowej www.beautlix.pl naudojami slapukai ir panašios technologijos.

Administratorem strony i platformy „Beautlix“ jest:

UAB „Global shops owners“
Numer identyfikacyjny podmiotu: 306329475
Numer VAT UE: LT100017569812
Adres biura: ul. Giedraičių 39-R53, LT-09302 Wilno, Litwa
E-mail: support@beautlix.com

Dalej UAB „Global shops owners“ zwana „Beautlix“, „my“ lub „nas“.

2. Kas yra slapukai?

Cookies to małe pliki danych, które strona internetowa zapisuje na twoim urządzeniu. Pomagają stronie działać poprawnie, zapamiętywać twoje wybory i, po uzyskaniu zgody, analizować korzystanie ze strony.

W niniejszej polityce ciasteczka oznaczają również podobne technologie stosowane do przechowywania lub uzyskiwania informacji na twoim urządzeniu.

Slapukai gali būti:

sesijos slapukai, kurie ištrinami uždarius naršyklę;
ilgalaikiai slapukai, które pozostają na urządzeniu przez określony czas lub do momentu ich usunięcia;
nasze pliki cookie, które ustawia Beautlix;
pliki cookie stron trzecich, które ustalają dostawcy usług, z których korzystamy.

3. W jakim celu używamy plików cookie?

Pliki cookie mogą być wykorzystywane do:

zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania strony;
zarządzania sesjami logowania i rezerwacji;
zapamiętania Twoich wyborów, na przykład wybranego języka;
zachowania Twoich ustawień dotyczących plików cookie;
zrozumienia, jak użytkownicy korzystają ze strony;
identyfikowania i usuwania problemów technicznych;
poprawy zawartości, wygody i funkcjonowania strony;
po uzyskaniu zgody, oceny wyników kampanii reklamowych.

4. Kategorie używanych plików cookie

4.1. Niezbędne pliki cookie

Niezbędne pliki cookie są konieczne do podstawowych funkcji strony, bezpieczeństwa, logowania, procesu rezerwacji oraz zapisywania Twoich wyborów dotyczących plików cookie.

Te pliki cookie są używane bez odrębnej zgody tylko w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi, o którą prosisz, lub w celu zapewnienia działania strony. Zablokowanie ich w ustawieniach przeglądarki może spowodować, że niektóre funkcje strony przestaną działać.

4.2. Funkcjonalne pliki cookie

Funkcjonalne pliki cookie umożliwiają stronie zapamiętanie Twoich wyborów i zapewnienie bardziej wygodnych funkcji, takich jak zachowanie wybranego języka lub innych ustawień.

Jeśli funkcjonalny plik cookie nie jest niezbędny do wyraźnie wybranej przez Ciebie funkcji, jest używany tylko za Twoją zgodą.

4.3. Analityczne pliki cookie

Analityczne pliki cookie pomagają zrozumieć, jak odwiedzający korzystają ze strony: jakie strony odwiedzają, ile czasu na nich spędzają, skąd pochodzą i czy napotykają problemy techniczne.

Do analizy ruchu na stronie wykorzystujemy usługę Google Analytics. Jest ona uruchamiana tylko po uzyskaniu Twojej zgody. Zebrane informacje są używane do poprawy działania strony, treści i doświadczenia użytkowników.

Analityczne pliki cookie nie są aktywowane bez Twojej zgody.

4.4. Marketingowe pliki cookie

Marketingowe pliki cookie mogą być wykorzystywane do zwiększania trafności reklam, tworzenia grup odbiorców i oceniania wyników kampanii reklamowych.

Te pliki cookie są używane tylko po uzyskaniu Twojej zgody. Jeśli takie pliki cookie są używane na stronie, ich cel i dostawcy usług są podane w oknie wyboru plików cookie.

5. Informacje o używanych plikach cookie

Aktuali informacja o plikach cookie używanych na stronie, ich kategoriach, celu, dostawcach usług i czasie przechowywania znajduje się w oknie wyboru plików cookie, które można otworzyć w dowolnym momencie, klikając link w stopce strony Ustawienia plików cookie.

Ogólny czas przechowywania plików cookie:

pliki cookie sesji przechowywane do zamknięcia przeglądarki;
wybór plików cookie może być przechowywany do 12 miesięcy;
pliki cookie dotyczące preferencji i funkcji mogą być przechowywane do 12 miesięcy;
pliki cookie analityczne mogą być przechowywane do 24 miesięcy, jeśli wcześniej nie odwołasz zgody lub ich nie usuniesz;
konkretny okres jest zawsze podany w oknie wyboru plików cookie.

Lista plików cookie może się zmieniać po aktualizacji strony lub usług na niej używanych. Informacje w oknie wyboru plików cookie są aktualizowane zgodnie z faktycznie używanymi technologiami.

6. Usługi stron trzecich

Niektóre analityczne lub inne niekonieczne pliki cookie mogą być ustawiane przez dostawców usług, z których korzystamy. Mogą oni uzyskać informacje o twoim urządzeniu, odwiedzinach strony i wykonanych działaniach tylko zgodnie z wybranymi kategoriami plików cookie.

Usługę Google Analytics świadczy Google Ireland Limited. Więcej informacji o przetwarzaniu danych przez tę firmę znajduje się w polityce prywatności Google.

Jeśli dostawca usług przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, dane są przekazywane tylko na podstawie legalnego uzasadnienia i przy zastosowaniu środków ochrony przewidzianych obowiązującymi przepisami.

7. Zgoda na pliki cookie

Podczas pierwszej wizyty na stronie wyświetlane jest okno wyboru plików cookie, w którym możesz:

zaakceptować wszystkie pliki cookie;
odrzucić wszystkie niekonieczne pliki cookie;
wybrać kategorie niekoniecznych plików cookie, na które wyrażasz zgodę.

Kategorie niekoniecznych plików cookie nie mogą być zaznaczone domyślnie. Dalsze przeglądanie, brak działania lub zamknięcie okna wyboru plików cookie nie oznacza zgody.

Dopóki nie wyrazisz zgody, pliki cookie analityczne, marketingowe i inne niekonieczne nie są włączane.

Nieudzielenie zgody nie ogranicza podstawowych funkcji strony, które nie wymagają plików cookie analitycznych lub marketingowych.

8. Jak zmienić lub cofnąć zgodę?

Możesz w każdej chwili zmienić lub cofnąć swój wybór, klikając link w stopce strony Ustawienia plików cookie.

Cofnięcie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania danych przed jej cofnięciem. Po cofnięciu zgody odpowiednie niekonieczne pliki cookie przestają być używane.

Pliki cookie możesz także przeglądać, usuwać lub blokować w ustawieniach swojej przeglądarki. Sposób zarządzania plikami cookie zależy od używanej przeglądarki i urządzenia.

9. Przetwarzanie danych osobowych i Twoje prawa

Jeśli podczas korzystania z plików cookie przetwarzane są dane osobowe, korzystanie z niekoniecznych plików cookie opiera się na Twojej zgodzie. Konieczne pliki cookie są używane tylko wtedy i tylko w takim zakresie, jaki jest potrzebny do działania strony lub świadczenia wyraźnie przez Ciebie zamówionej usługi.

Masz prawo zapoznać się ze swoimi danymi osobowymi, żądać ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz, jeśli to stosowne, skorzystać z prawa do przenoszenia danych. Wyrażoną zgodę możesz w każdej chwili cofnąć.

Więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych i Twoich prawach znajduje się w polityce prywatności Beautlix.

Jeśli uważasz, że twoje dane osobowe są przetwarzane nieprawidłowo, masz również prawo złożyć skargę do Państwowego Inspektoratu Ochrony Danych: vdai.lrv.lt.

10. Zmiany w polityce plików cookie

Niniejsza Polityka plików cookie może być aktualizowana w przypadku zmian funkcji strony, używanych technologii, dostawców usług lub przepisów prawnych.

Najnowsza wersja polityki jest zawsze publikowana na stronie www.beautlix.pl. Data ostatniej aktualizacji jest podana na początku polityki.

Jeśli zmiany wpłyną na twoją wcześniejszą zgodę, w razie potrzeby zostaniesz poproszony o ponowne wybranie ustawień plików cookie.

11. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące plików cookie lub przetwarzania danych osobowych, skontaktuj się:

UAB „Global shops owners“
E-mail: support@beautlix.com
Adres: Giedraičių g. 39-R53, LT-09302 Vilnius, Lietuva